Descansando em Deus: comment surmonter vos inquiétudes...

Amigos,
Aos que passamos por vários momentos de inquietações , incertezas e ansiedades, seja pelo processo de imigração, seja por nossa vida cotidiana que segue, apesar do processo, uma palavra de ânimo para nos ajudar na caminhada... É sempre bom saber que não estamos sós e podemos contar, além dos amigos, com um Deus único e pessoal, que está acima de toda situação, e que se preocupa com cada um de nós individualmente e, certamente, tem sempre o melhor, apesar de muitas vezes não entendermos seus propósitos. Melhor então é descansarmos na certeza de que Ele é Deus e está no controle de todas as coisas, não nós. Por isso mesmo, apesar de nós, vai dar tudo certo, conforme a sua boa vontade. Assim seja.


Philippiens 4:6 Ne vous inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces.
7 Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées en Jésus Christ.
Filipenses 4:6-7 - Não andeis ansiosos de coisa alguma; em tudo, porém, sejam conhecidas, diante de Deus, as vossas petições, pela oração e pela súplica, com ações de graças.

1 Pierre 5:7 et déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-même prend soin de vous.
1 Pedro 5:7 lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.

Philippiens 4:19 Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus Christ.
Filipenses 4:19 E o meu Deus, segundo a sua riqueza em glória, há de suprir, em Cristo Jesus, cada uma de vossas necessidades.

Psaume 55:22 Remets ton sort à l'Éternel, et il te soutiendra, Il ne laissera jamais chanceler le juste.
Salmo 53:22 -Confia os teus cuidados ao SENHOR, e ele te susterá; jamais permitirá que o justo seja abalado.

Psaume 4:8 Je me couche et je m'endors en paix, Car toi seul, ô Éternel! tu me donnes la sécurité dans ma demeure.
Salmo 4:8 Em paz me deito e logo pego no sono, porque, SENHOR, só tu me fazes repousar seguro

Psaume 25:12 Quel est l'homme qui craint l'Éternel? L'Éternel lui montre la voie qu'il doit choisir.
Salmo 25:12 Ao homem que teme ao SENHOR, ele o instruirá no caminho que deve escolher.

Matthieu 6:25 C'est pourquoi je vous dis: Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n'est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement?
Mateus 6:25 Por isso, vos digo: não andeis ansiosos pela vossa vida, quanto ao que haveis de comer ou beber; nem pelo vosso corpo, quanto ao que haveis de vestir. Não é a vida mais do que o alimento, e o corpo, mais do que as vestes?

Matthieu 6:33 Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.
34 Ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. A chaque jour suffit sa peine.
Mateus 33-34 buscai, pois, em primeiro lugar, o seu reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.Portanto, não vos inquieteis com o dia de amanhã, pois o amanhã trará os seus cuidados; basta ao dia o seu próprio mal.

Fontes: Top Bible e Bibliaonline